मुंबई : कोविशील्ड को मान्यता देने के लिए यूके सरकार की अनिच्छा पर विवाद ब्रांड नाम के लिए उबलता है, यह देखते हुए कि वैक्सीन के घटक और प्रभावकारिता एस्ट्राजेनेका और ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय द्वारा विकसित दवा के संस्करणों के समान हो सकती है, जिनके अन्य ब्रांड नाम हैं, ने कहा कानूनी विशेषज्ञ।
यूके ने इस सप्ताह की शुरुआत में पूरी तरह से टीकाकरण वाले व्यक्तियों के लिए संगरोध नियमों में ढील दी, लेकिन उन लोगों को बाहर कर दिया, जिन्हें कोविशील्ड सहित कुछ भौगोलिक क्षेत्रों में निर्मित टीकों की खुराक दी गई है, जो कि सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया (एसआईआई) द्वारा निर्मित है।
इस घोषणा ने भारत और ब्रिटेन की यात्रा करने वाले अन्य निम्न और मध्यम आय वाले देशों के पर्यटकों को टीके की दोनों खुराक प्राप्त करने के बावजूद, बिना टीकाकरण के 10-दिवसीय संगरोध नियमों का पालन करना होगा।
“ऑक्सफोर्ड वैक्सीन का उत्पादन एस्ट्राजेनेका और सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया (एसआईआई) द्वारा विभिन्न विनिर्माण स्थलों में किया जाता है। जिस तकनीक और डेटा के आधार पर ऑक्सफोर्ड वैक्सीन को पंजीकृत किया गया था और विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा सुनिश्चित गुणवत्ता वही रहती है। हालांकि, उच्च आय वाले देशों को SII उत्पाद की आपूर्ति को रोकने के लिए उच्च-आय और निम्न-आय वाले बाजारों के लिए अलग-अलग ब्रांड नाम दिए गए थे। नतीजतन, SII यूके और यूरोपीय मेडिसिन एजेंसी के साथ पंजीकृत नहीं है,” लीना मेंघानी ने कहा, व्यापार और सार्वजनिक स्वास्थ्य पर एक कानूनी विशेषज्ञ।
यू-टर्न में, यूके ने बुधवार को कहा कि वह ऑस्ट्रेलिया, एंटीगुआ, बहरीन, ब्रुनेई, कनाडा, डोमिनिका, बारबाडोस, इज़राइल, जापान, कुवैत, मलेशिया, न्यूजीलैंड, कतर, सऊदी अरब के नियामकों से कोविशील्ड ब्रांडों को मान्यता देगा। , सिंगापुर, दक्षिण कोरिया और ताइवान। हालाँकि, भारत अभी भी अनुमोदित नियामकों की सूची में नहीं है।
SII ने की ईमेल क्वेरी का जवाब नहीं दिया पुदीना विनियमित बाजारों में अपने ब्रांड नाम के उपयोग के संबंध में एस्ट्राजेनेका के साथ हुए समझौते पर स्पष्टीकरण मांगा।
जुलाई में, शिक्षा मंत्री नादिम ज़ाहवाई ने यूके की संसद को बताया था कि हालांकि एसआईआई एस्ट्राजेनेका वैक्सीन के कोविशील्ड और वैक्सज़ेवरिया दोनों ब्रांड बनाती है, जबकि वैक्सज़ेवरिया को मेडिसिन एंड हेल्थकेयर प्रोडक्ट्स रेगुलेटरी एजेंसी द्वारा अनुमोदित किया गया था, लेकिन इसने कोविशील्ड के उपयोग को मंजूरी नहीं दी थी। यू के में।
SII और इसकी नीदरलैंड की सहायक कंपनी बिल्थोवेन बायोलॉजिक्स ने वैक्सजेवरिया वैक्सीन ब्रांड का निर्माण जारी रखा है। हालांकि भारत ने मार्च से कोविशील्ड का निर्यात अस्थायी रूप से बंद कर दिया है, लेकिन 20 से अधिक देशों ने एसआईआई से टीके प्राप्त किए थे। इसके अलावा, निम्न और मध्यम आय वाले देशों के 90 से अधिक देशों को आने वाले महीनों में कोवैक्स सुविधा के तहत कोविशील्ड प्राप्त होने की उम्मीद है।
सार्वजनिक रूप से उपलब्ध दस्तावेजों के अनुसार, ChAdOx1 nCoV-19 के लिए वितरण और व्यावसायीकरण अधिकार, वैक्सीन उम्मीदवार का मूल नाम, जिसे अब AZD1222 के रूप में जाना जाता है, ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय द्वारा विकसित किया गया है, जो एस्ट्राजेनेका के अंतर्गत आता है, जिसे वैक्सीन बेचने के लिए कंपनियों को प्रमाणित करने का भी अधिकार है। .
SII को निम्न और मध्यम आय वाले देशों के लिए Covishield ब्रांड के तहत वैक्सीन वितरित करने के लिए एक उप-लाइसेंस प्राप्त हुआ। यह समझौते के तहत एक अरब से अधिक वैक्सीन खुराक की आपूर्ति करने के लिए बाध्य है। उन्नत बाजारों में वैक्सीन वितरित करने का अधिकार एस्ट्राजेनेका के पास है।
मेंघानी ने कहा कि भारत सरकार और अन्य देशों, जिन्हें कोविशील्ड वैक्सीन प्राप्त हुई है, को इस भेदभावपूर्ण मुद्दे को विश्व व्यापार संगठन के सामने उठाना चाहिए।
एक कहानी याद मत करो! मिंट के साथ जुड़े रहें और सूचित रहें। अब हमारा ऐप डाउनलोड करें !!
from COME IAS हिंदी https://ift.tt/3u54A3u
एक टिप्पणी भेजें